八十歲一媽一一媽一沒(méi)牙—唇說(shuō)
【注釋】唇:與“蠢”楷音。意指說(shuō)蠢話、說(shuō)空話。一說(shuō)，“唇”音，山東方言。指一個(gè)勁兒地說(shuō)，說(shuō)起來(lái)就沒(méi)完沒(méi)了。
【例句】金蓮坐到床邊，紋絲兒沒(méi)動(dòng)，把小臉蛋沉著冷靜，半日講到:“那沒(méi)運(yùn)數(shù)的姑娘，丟在這里冷屋子里，可愿自生日常生活的，又來(lái)啾睬我怎的?沒(méi)有空費(fèi)了這個(gè)心，存著其他地方使?！蔽鏖T(mén)慶道:“怪奴婢!‘八十歲一媽一一媽一沒(méi)牙—有那些唇說(shuō)的’?李老大姐那里請(qǐng)彼此之間讓球棋兒，只圖等你不去了。”(《金一瓶梅》)
【注釋】裝了大半個(gè)竹籃的喜雀，叫一聲綿綿不絕，停都根本停不下來(lái)，故為“叫的時(shí)候沒(méi)有個(gè)完”。形容說(shuō)笑聲噪雜，沒(méi)完沒(méi)了。
【例句】這好多個(gè)姑一娘一個(gè)個(gè)一愛(ài)一說(shuō)一愛(ài)一笑，聚在一起，更為繁華，像“半竹籃喜雀，叫的時(shí)候沒(méi)有個(gè)完。搬倒了尿罐—一張口就嘟嘟嘟嘟個(gè)不完
【注釋】尿罐:狀似壺的有嘴陶瓷器，搬倒后尿從茶壺嘴流一出會(huì)傳出“嘟嘟嘟嘟”聲。用其轉(zhuǎn)譯，謾罵另一方絮叨。
【例句】你這迷糊老大爺，小孩回家又沒(méi)飲水又沒(méi)用餐，你像搬倒了尿罐，一張口就嘟嘟嘟嘟個(gè)不完，不可以停一會(huì)再管!(趙樹(shù)理《打倒?jié)h一奸一》)
半竹籃喜雀—很好講到
【注釋】描述話十分多。
【例句】通過(guò)二十多年的艱辛勤快，大概在他四十來(lái)歲的情況下，小日子過(guò)的能種活個(gè)家口了，村里人勾結(jié)著要為他準(zhǔn)備本人，剛好有一個(gè)河北省里討飯吃的念帝寡一婦，這一寡一婦是個(gè)半竹籃喜雀，很好講到，日常跟人坐到一塊，盡她講話，別人張不開(kāi)嘴。(張文儒《戰(zhàn)斗在溥沱河上》)
半竹籃喜雀—叫的時(shí)候沒(méi)有個(gè)完布袋子破了口—聊不完了
【注釋】描述話多，沒(méi)完沒(méi)了。
【例句】正準(zhǔn)備向下說(shuō)時(shí)，只聽(tīng)他員工王三喊道:“我們，你怎樣了?大伙兒等你報(bào)面弄飯呢!你總得話布袋子破了口—聊不完了!(《老殘游記》)
大枯牛的唾液—過(guò)長(zhǎng)
【注釋】枯牛:小牛。牛的涎水很盛，并且垂得較長(zhǎng)，故為“過(guò)長(zhǎng)”。形容講話或句子中多余的內(nèi)容過(guò)長(zhǎng)、太唆。
【例句】靳尚:由于事體很繁雜，也很重要，要漸漸地把條理理清晰，來(lái)說(shuō)才不費(fèi)勁。南后，慢工出細(xì)貨啦。南后:哎，我覺(jué)得你這個(gè)人得話，真的是大枯牛的唾液，過(guò)長(zhǎng)!(郭沬若《屈原》)
狗扯羊腸—越扯越長(zhǎng)
【注釋】扯:雙關(guān)，原指拉、撕，轉(zhuǎn)指廢話連篇地閑聊。指別人講話不著邊際，說(shuō)得沒(méi)完沒(méi)了。
【例句】“你不要狗扯羊腸，越扯越長(zhǎng)?！笨荡鬆斢执舐暫敖衅饋?lái)，“你只說(shuō)一句，去嘛沒(méi)去?”(莫伸《三岔鎮(zhèn)事件)
話布袋子破了口兒—聊不完
【注釋】話布袋子:裝“話”的布口袋。破了口兒:形容話說(shuō)開(kāi)頭。描述話一開(kāi)始說(shuō)起來(lái)就沒(méi)完沒(méi)了。
【例句】正準(zhǔn)備向下說(shuō)時(shí)，只聽(tīng)他員工王三喊道:“我們，你怎樣了?大伙兒等你挖面弄飯呢!你總得話布袋子破了口兒，聊不完了!”(《老殘游記》)
所有都是會(huì)流淚似的?！伴e聊!閑談!我總之不容易拉媳婦嘴巴—話長(zhǎng)!”曉荷急切要聽(tīng)一聽(tīng)祁家的斗爭(zhēng)通過(guò)。(老舍《四世同堂》)
黃河水—倒不完
【注釋】黃河水亂倒不完。倒:與“道”楷音。用于形容說(shuō)起得話過(guò)多，聊不完，或歷經(jīng)的痛苦過(guò)深，訴不完。
【例句】水生物想，張潤(rùn)受張讀吸骨一吮一血三十年，那苦口水如同黃河水，倒(道)
不完。(辛民《黃河兒女》)
袋子里裝四季豆—嘰嘰咕咕
【注釋】原指袋子里的四季豆互相撞擊、摩一擦傳出“嘰嘰咕咕”的響聲，轉(zhuǎn)以描述別人不斷小聲說(shuō)話。
【例句】在沖那一句之后，雛雞公又像袋子里裝四季豆，嘰嘰咕咭，獨(dú)個(gè)兒說(shuō)得不斷。(克非《山河頌》)
快火熬豆制品—一個(gè)勁地吐嘟
【注釋】吐嘟:描述豆制品鍋燒開(kāi)時(shí)的響聲，借指絮叨。指別人一直叨嘮，沒(méi)完沒(méi)了。
【例句】李三杰見(jiàn)媽媽也是快火熬豆制品，一個(gè)勁地吐嘟，便知她老一毛一病又犯了，便點(diǎn)一下里間，讓她一個(gè)人去絮叨。拉媳婦嘴巴—話長(zhǎng)
【注釋】描述說(shuō)起得話許多。
【例句】“提起來(lái)話看起來(lái)很!”瑞豐的小干臉部竟然有點(diǎn)兒濕潤(rùn)的意思，像臉的老胡蘆爬秧子—越扯越長(zhǎng)
【注釋】葫蘆是爬蔓綠色植物，生長(zhǎng)發(fā)育時(shí)間越長(zhǎng)，爬蔓長(zhǎng)出的秧子越比較發(fā)達(dá)，故為“越扯越長(zhǎng)”。形容交談越扯越來(lái)越遠(yuǎn)，沒(méi)有邊界。
【例句】大鳳瞪著眼于說(shuō):“哎喲，一個(gè)村的事多著哩!完婚哪!夫妻倆爭(zhēng)吵啦!光說(shuō)也聊不完，你當(dāng)女性工作中就這么簡(jiǎn)單!”東英聽(tīng)她像老胡蘆爬秧子，越扯越長(zhǎng)，明知道她是難為自己。老羊尿官道—溜溜拉牽扯下那么長(zhǎng)
【注釋】官道:大道。溜溜貓貓:流水雖較小但流個(gè)不斷的模樣。形容把問(wèn)題拉得過(guò)長(zhǎng)，扯得很遠(yuǎn)。
【例句】李廣和從這當(dāng)中切斷他的情況下把，說(shuō):李貴，你這也是老羊尿官道，溜溜拉牽扯下那么長(zhǎng)。大伙兒使你來(lái)話家常，或是讓你幾口斷糾紛案?”(李國(guó)《太行風(fēng)云》)
老頭兒吃糖—越扯越長(zhǎng)
【注釋】糖:這里專(zhuān)指麥牙糖，能扯發(fā)展絲。扯，又有閑聊之意。形容話題討論越扯越來(lái)越遠(yuǎn)，不著邊際。
【例句】然后便和野生靈芝又扯了一會(huì)玉生和小俊的關(guān)聯(lián)，又由這關(guān)系扯到小俊爹一媽一的綽號(hào)……真的是“老頭兒吃糖，越扯越長(zhǎng)”。(趙樹(shù)理《三里灣》)
細(xì)麻繩纏蛋—沒(méi)盡沒(méi)頭
【注釋】描述話多，沒(méi)完沒(méi)了。
【例句】菩薩保早想跟三孩扯打一兩句，但是來(lái)成跟老岳母她們，就細(xì)麻繩纏蛋，說(shuō)個(gè)沒(méi)盡沒(méi)頭，老下不了個(gè)口。(李國(guó)《太行風(fēng)云》)
馬啃發(fā)癢—一遞一嘴
【注釋】遞:依次。馬互相用嘴去搔一癢，你啃我一口，我啃你一口。形容彼此相互指責(zé)，互相辱罵。
【例句】早已過(guò)去了2個(gè)時(shí)間，他倆或是馬啃發(fā)癢，一遞一嘴的，吵鬧罵罵個(gè)沒(méi)完沒(méi)了。賣(mài)瓜子兒的拆箱打嚏噴—零碎一大堆
【注釋】原指打噴涕將葵瓜子噴撒起來(lái)，散開(kāi)一地，轉(zhuǎn)以描述十分繁雜、鑼嗦。
【例句】(陳)
經(jīng)濟(jì)發(fā)展道:“那一方要甚色調(diào)?”金蓮道:“那一方，我想嗲聲嗲氣紫葡萄色調(diào)，四川絞毛巾兒。上銷(xiāo)金，間點(diǎn)翠，花式錦，同心結(jié)，方圣地兒?！苯?jīng)濟(jì)發(fā)展聽(tīng)了，講到:“耶呀耶呀，再?zèng)]有了?‘賣(mài)瓜子兒開(kāi)寶箱打嚏噴—零碎一大堆’?！?《金一瓶梅》)
跑了電的戲小箱子—沒(méi)完沒(méi)了
【注釋】戲匣子:故時(shí)稱(chēng)電唱機(jī)。原指喪失調(diào)節(jié)的電唱機(jī)，唱得沒(méi)完沒(méi)了。轉(zhuǎn)指別人話過(guò)多，說(shuō)起來(lái)沒(méi)個(gè)完。
【例句】呵!那一個(gè)小伙兒呀，聽(tīng)聞他是來(lái)找鄭星群的，眨著雙眼上上下下掃視個(gè)夠，話便逐漸像跑了電的戲小箱子，沒(méi)完沒(méi)了。(肖復(fù)興《我們還年輕》)
三歲沒(méi)一娘一—談起話長(zhǎng)
【注釋】描述說(shuō)起得話許多。
【例句】杜開(kāi)先道:“我就便是巴陵，說(shuō)白了親不親，鄰不鄰，也是故鄉(xiāng)人。我覺(jué)得老丈的貴技，到是巴陵還行得通，為何卻在這兒?”舒石藝道:“不瞞官爺說(shuō)，老話道得好，三歲沒(méi)一娘一談起話長(zhǎng)?！?《鼓掌絕塵》)
繩麻纏蛋—沒(méi)盡沒(méi)頭
【注釋】繩麻:家鄉(xiāng)話，細(xì)麻繩。蛋:這里指球型的物品。為有利于存放和應(yīng)用，大家常把繩線、細(xì)麻繩這類(lèi)纏成球型。指講話說(shuō)起來(lái)沒(méi)完沒(méi)了。
【例句】菩薩保早想跟三孩扯打一兩句，但是來(lái)成跟老岳母她們，就繩麻纏蛋，說(shuō)個(gè)沒(méi)盡沒(méi)頭，老下不外沿。(李國(guó)《太行風(fēng)云》)
水利樞紐開(kāi)閘—滔一滔一不一絕
【注釋】水庫(kù)閘門(mén)一開(kāi)啟，水就奔涌而下，故為“滔一滔一不一絕”。描述談起話來(lái)滔一滔一不一絕，沒(méi)完沒(méi)了。
【例句】張勇就這樣:見(jiàn)了陌生人，一聲不吭;由此可見(jiàn)了親戚朋友，那一話可如同水利樞紐開(kāi)閘，滔一滔一不一絕。銅匠重?fù)?dān)—挑到哪里響到哪里
【注釋】響:原指銅匠的擔(dān)著上懸架的響器撞擊傳出的響聲，轉(zhuǎn)譯指人講話的聲響。描述別人一愛(ài)一講話，走到哪里說(shuō)到哪里。
【例句】因?yàn)槲淞稚嫌H戚朋友多，消息靈通，再加上自身又會(huì)編又會(huì)造，就經(jīng)常張父母、劉家短地挑撥離間。一天到晚，僅有她獨(dú)自一個(gè)人在的時(shí)時(shí)刻刻才聽(tīng)不到她的響聲。因此她的外號(hào)就稱(chēng)為“銅匠重?fù)?dān)”，挑到哪里響到哪里。(楊明《二龍傳》)
小和尚念經(jīng)—一個(gè)人窮嘮叨
【注釋】原指一個(gè)人疑惑其義地不斷念，轉(zhuǎn)以描述獨(dú)自一人沒(méi)完沒(méi)了地叨嘮。
【例句】鄭二蠻磕了磕香灰，說(shuō):“你宋作家這段時(shí)間并不是‘米來(lái)米來(lái)拉到拉倒’的，今日就將你鬧的歌分享給大伙兒吧?！薄皩?duì)，你先唱唱，使我們聽(tīng)一聽(tīng)怎么樣。’“是呀。你不要小和尚念經(jīng)，一個(gè)人窮嘮叨。”(李國(guó)等《太行飛虎隊(duì)》)
娘們納鞋底—廢話連篇
【注釋】納鞋底:一種手工制作縫紉鞋底子的方式，在鞋底子上密密麻麻地縫合線，使鞋底子牢固經(jīng)久耐用。拉、扯:原指牽引帶線，轉(zhuǎn)指閑聊。描述東拉一句，西扯一句，沒(méi)有邊界地閑聊。
【例句】尤海剛說(shuō)起哪些，王大一娘一伸出手一擋，說(shuō):“不必娘們納鞋底—廢話連篇?！?林江等《不屈的昆侖山》)
劉禪討飯—窮大都督
【注釋】窮:本指貧困，轉(zhuǎn)指極端化。大都督:與“嘟嘟嘟嘟”楷音。劉禪曾為吳國(guó)前側(cè)大都督。斥責(zé)人濫發(fā)討論。
【例句】馮連長(zhǎng)將門(mén)一摔，返回寢室，怒火更盛:‘··…你個(gè)王小剛也太狂啦!平日還老對(duì)國(guó)事指手劃腳;哪些‘這里挺不錯(cuò)’啦，‘那里不妥’啦，搞改革創(chuàng)新已有中間掌握定項(xiàng)，還用你個(gè)一毛一小孩‘劉禪討飯，窮大都督(嘟嘟嘟嘟)’?”(朱庚寅《心有靈犀》)
