【黃柏木作磬槌子———外邊體面地里面苦】地榆:小喬木,木制堅(jiān)一硬,味道微苦。磬:佛家的敲擊樂(lè)器,形近缽,常用銅做成。指外表看起來(lái)光采、體面地,事實(shí)上卻有很多困難?!都t樓夢(mèng)》五三回:“賈珍笑道:‘因此她們主力實(shí)在人,外明不知道里暗的事。黃柏木作磬槌子———外邊體面地里面苦!’”
【驢糞球兒———眼前光】驢糞球兒:驢的大便呈球型。本意指驢糞球兒外表光潔。用時(shí)指外表漂亮,里邊槽糕,表里不一?!督鹨黄棵吩~話(huà)》七八回:“前日給你來(lái)到,和人家大嚷大吵大鬧的,你了解?你而已,驢糞球兒眼前光,卻不知道里邊受恓惶!”☆亦作[驢糞球兒———外邊光]《醒世姻緣傳》七一回:“你諸務(wù)的沒(méi)有了,單只這兩間,驢糞球兒且外邊光著,你再把這幾家房賣(mài)了,咱可倒街臥巷的?”[驢糞蛋———皮兒光]崔巍等《一愛(ài)一與恨》三章:“你沒(méi)聽(tīng)聞前幾天媳婦跟我鬧離異?說(shuō)前兩年光聽(tīng)聞小梁莊是個(gè)優(yōu)秀隊(duì),分糧多,結(jié)果嫁過(guò)來(lái)才清晰是驢糞蛋皮兒光,上當(dāng)了?!盵驢屎蛋一蛋———外邊光]馮德英《迎春花》二一章:“看一個(gè)人,假如對(duì)自已好就行,對(duì)自身壞就壞,那不一定對(duì)。由于有些人是驢屎蛋一蛋外邊光?!盵驢糞蛋———里邊壞,外邊光]柳青《種谷記》三:“那2個(gè)較出不來(lái)優(yōu)劣,一樣!老雄是內(nèi)外全壞,王相仙是顆驢糞蛋,里邊壞,外邊光!”
【蕎面的大包子———皮黑,一兜肉】蕎面:用烏麥種一子碾成的面,比白面粉黑。本意指蕎麥面包的大包子,皮兒雖黑,餃子餡兒卻很香。指外表雖不好看,里邊卻還不錯(cuò)。皓然《艷一陽(yáng)一天》一○章:“人家不圖驢糞球子外邊光,圖的缸里上燈里面亮。蕎面的大包子,別以為皮黑,一兜肉。”
【秦椒炒豆腐———外邊辣,里邊軟】秦椒:長(zhǎng)細(xì)的朝天椒,十分辣。用秦椒炒豆腐,外表辣,味道入不上豆制品里邊。指人外表很?chē)?yán)格,心里卻很心地善良。林漢達(dá)《東周列國(guó)故事新編·夏天的太一陽(yáng)一》:“趙盾倒是個(gè)好人。他如同秦椒炒豆腐———外邊辣,里邊軟?!?/P>
【糖炒板栗———外邊一層很薄的硬皮兒,里面是一兜兒面貨】形容人表層上強(qiáng)勢(shì),具體軟弱可欺。皓然《艷一陽(yáng)一天》一一四章:“兇犯是哪個(gè),他猜不上,他一定不可能是馬之悅,更不容易是馬火炮?!R大炮是糖炒板栗,外邊一層很薄的硬皮兒,里面是一兜兒面貨;他恨蕭長(zhǎng)春市是恨得挺強(qiáng)大,沒(méi)恨到這一步上,都不邁到這一步上?!?/P>
【白鐵皮胡蘆———徒有其表】形容一個(gè)人外表健壯,里面孱弱。王厚選《古城青史》一五回:“王繼文是個(gè)一陰一險(xiǎn)心狠手辣的混蛋。他既有別于他爹王申,白鐵皮胡蘆———徒有其表;也有別于他兄弟王繼武,刺猬皮包鋼釘———內(nèi)外扎手。”
【禿子頭上的虱子———明擺著】指某類(lèi)狀況十分清晰、顯著,毋庸置疑。臧伯平《破曉風(fēng)云》三章四:“對(duì)于警察抓賭,那就是‘禿子頭上的虱子明擺著’的,不**的從此抓不上去。”☆亦作[禿頭頭上的虱子———明擺著的]沈寂《大世界傳奇·金錢(qián)世界》一二:“憑良心說(shuō),你們本灘、寧灘、蘇灘都比大家錫灘‘叫場(chǎng)’。這也是禿頭頭上的虱子———明擺著的。”[僧人頭上的虱子———明擺著的]張行《武陵山下》一五章八九:“他愈來(lái)愈覺(jué)得他這一行動(dòng)隊(duì)友,在農(nóng)民協(xié)會(huì)委員會(huì)的眼睛里早已是僧人頭上的虱子,明擺著的壞家伙。”[瘌痢頭上的蚊蟲(chóng)———明擺著]周而復(fù)《上海的早晨》三部三七:“‘我覺(jué)得連騙財(cái)?shù)酪膊皇恰?,張小玲改?dòng)她剛剛說(shuō)的話(huà),‘是害人不淺道?!匀皇呛θ瞬粶\道’,郭彩娣然后說(shuō),‘瘌痢頭上的蚊蟲(chóng),明擺著!’”[瘌子腦袋上的蟑螂———明擺著]劉建工《珍珠女·金鯉湖》一:“若說(shuō)有哪些不正確,也是瘌子腦袋上的蟑螂,明擺著?!盵小禿子長(zhǎng)虱子———明擺放在頭頂]張文儒《野火春風(fēng)斗古城》一五章一:“在社會(huì)治安軍這一圈子,姓高的說(shuō)了即使,不拘小節(jié)啥事,只需你們小禿子長(zhǎng)虱子———明擺放在頭頂,我高大成肚里不敢說(shuō)撐船,可也算不上摳門(mén)?!盵手內(nèi)心寫(xiě)毛筆字———明擺著]姚行筠《洗馬灘》:“如今太平軍早已占領(lǐng)了寧波市城,你瞧城內(nèi)有誰(shuí)逃往鄉(xiāng)來(lái)!‘長(zhǎng)一毛一’是好是壞,并不是手內(nèi)心寫(xiě)毛筆字,明擺著讓你瞧了沒(méi)有?”
【屬長(zhǎng)生果的———表有一把柴,瓤是一包油】長(zhǎng)生果:即落花生。花生仁的機(jī)殼能當(dāng)柴火烤,里邊的果干可以榨油。指人外表不值一提,卻很有心勁兒。肖鳴《臨河的村莊》一三:“你那姑爺是屬長(zhǎng)生果的,表有一把柴,瓤是一包油,有闖勁著哪?!?/P>
【屬扎花枕芯的———外表漂亮】扎(狕犺?。豪C。指外表很美,實(shí)際上很槽糕。劉明鵬《洪武劍俠圖》一五回:“可我一看著你做的事,原來(lái)是屬扎花枕芯的,外表漂亮,倒出枕芯瓤子,里邊都是蕎麥皮?!?